Para mas fotos haga click aqui

Ciudad de Panamá, 9 de agosto de 2004. El corredor cubano Henry Jaén ganó por segundo año consecutivo la XXVIII Maratón Internacional Ciudad de Panamá, categoría élite, que se corrió este domingo partiendo desde el Rommel Fernández en distancia de 42 kilómetros 195 metros. Jaén, de 27 años, necesitó 2 horas 28 minutos y 8 segundos para llevarse el primer lugar, en la segunda casilla entró Makau Ambrose, de Kenia con tiempo de 2:31.36; y el tico Johnny Loria, en el tercer puesto con de 2:33.41. A pesar de arribar en el primer lugar, el cubano necesitó más tiempo que el año pasado (2:24.49), y estuvo distante de acercarse al mejor registro, en poder del colombiano Juan Carlos Cardona, de 2:20.56 en el año 2000. El mejor panameño en la categoría general fue Simón Alvarado que registró 2:51.17, para entrar en la posición 13. "El clima me afectó el rendimiento, aunado a los problemas que tuve este año, impidieron cumplir mi meta, que era bajar de 2 horas 20 minutos", señaló el ganador de la maratón. En la élite para damas, la colombiana Iglandini González, se adueñó del primer lugar con 2:55.02, en segundo llegó la cubana y ganadora de la versión del 2002, Emperatriz Wilson, 2:57.03; la tercera casilla fue para la colombiana Rosa Rivera, 3:10.31. En master de 40 a 49 años, Javier Montero, de Costa Rica, con 2:35.45 fue el ganador, seguido de Miguel Vargas, de Costa Rica, y el colombiano Jairo Correa que entraron de segundo y tercero con tiempos de 2:38.44 y 2:42.18. Edgardo Miranda, representante panameño, ocupó la primera casilla en la categoría gran master, (50-59 años) con 3:07.45; el tico Heriberto Polo y su compatriota Luis Pereira, llegaron en el segundo y tercer puesto respectivamente con registros de 3:12.08 y 3:18.49. En la categoría master para damas, la triunfadora fue Blanca Rosa Valverde de Costa Rica, seguida de la panameña, Cirza Rodríguez, con tiempos de 4:40.15 y 5:01.20. Los panameños Hilario Barría y Egnes Sánchez, ocuparon la primera y segunda casilla en la categoría de 60 años, con registros de 4:38.08 y 5:19.47. En la categoría de relevos en sillas de ruedas, la ganadora resultó la panameña Desideé Aguilar. En la carrera de relevos masculinos, la Universidad Autónoma de Chiriquí ocupó el primer lugar, seguidos de la Policía Nacional y Fuerzas Especiales; en femenino la Policía Nacional se adjudicó el primer lugar, después arribaron Adidas Female Team y Leidys Hatch. En esta competencia participaron más de 200 corredores en la maratón, en la carrera unos 60 equipos en relevos, atletas en sillas de ruedas y este año, por primera vez participaron equipos en patines, para sumar un aproximado de 700 personas que hicieron la distancia de la carrera. El recorrido fue desde el estadio Rommel Fernández, toda la Vía España hasta la Plaza 5 de Mayo, La Peatonal, avenida de Los Mártires, Calzada de Amador, retorna por el mismo sitio y toma la Avenida Balboa, vía Israel, Vía Cincuentenario, Panamá La Vieja, hasta llegar al sitio de partida y dar una vuelta para completar los 42 kilómetros 195 metros.

De Dia a Dia

Del Panama América

Henry Jaén revalida título   En la justa de corte internacional vieron acción representantes de 16 países procedentes de Europa, Africa, Norte, Centro y Suramérica.     El cubano Henry Jaén registró un tiempo de dos horas, 28 minutos y ocho segundos, pero no pudo superar el que logró en la edición de 2003, cuando ganó con 2.24.49.   ..................................... Tomas Rodriguez El Panamá América Bajo un inclemente sol y una humedad sofocante, el cubano Henry Jaén revalidó su título de campeón obtenido el año pasado al terminar la versión XXVIII de la Maratón Ciudad de Panamá en tiempo de 2:28.08 en una competencia donde los representantes africanos y un "tico" le hicieron la lucha a lo largo del recorrido. Jaén desde que inició la maratón se encontró en el primer lugar; llevaba un paso conservador sin perder el liderato del primer pelotón que luchaba por encabezar el grupo, montando cada uno su estrategia de carrera. La segunda casilla de la categoría Abierta se la apuntó el keniano Ambrose Makan, con registro de 2:31.36 y quien escoltara al isleño desde el kilómetros 35. El tercer lugar de la general se la apuntó el costarricense Johnny Loria, quien cerró en 2.33.41. "NO SE CUAL DE LAS DOS ESTUVO MAS DIFICIL" De acuerdo al ganador Henry Jaén, indicó a El Panamá América que no sabría comparar cual de las dos participaciones fue más dura ya que el año pasado golpeó la lluvia y este año el calor estuvo sofocante, haciendo difícil la competencia. Creo que la parte más difícil del maratón fue a partir del kilómetro 38 al 42, pero ya conocía la ruta y supe administrar el aire y la energía para mantenerme en la punta y lograr el triunfo. "El calor me afectó, pero creo que a los kenianos les afectó más". Indicó el campeón de la XXVIII Maratón Ciudad de Panamá que tenía tres meses de estarse entrenando y que su meta es estar en las próximas olimpiadas por lo que está trabajando duro con el fin de optener el objetivo, acotó. CATEGORIA FEMENINA Por su parte en la categoría femenina la nueva reina de la maratón es Glandi González, de Colombia, quien cerró con paso arrollador en 2:55.02. Cabe señalar que la colombiana tuvo una gran actuación y mantuvo su paso y plan de trabajo durante toda la carrera al dejar atrás a la ex campeona de esta modalidad Emperatriz Wilson, quien le escolatara en la segunda casilla registrando un tiempo de 2:57.03. El tercer lugar se lo adjudicó Amanda Brontar de Estados Unidos, cerrando su compromiso en tiempo de 3:12.15. Indicó la ganadora de la categoría femenina, Glandi González, que no se siente satisfecha con el trabajo realizado, ya que el calor la afectó bastante y que el tiempo realizado en Panamá ha sido el peor en sus eventos internacionales, pero que a pesar de este inconveniente logró el primer lugar. CATEGORIA 40-49 MASCULINA Esta categoría fue ganada por Javier Montero de Costa Rica quien terminó en 2:35.45; el segundo lugar se lo apuntó Miguel Vargas de Costa Rica terminando en tiempo de 2:41.07, mientras que la tercera posición se la apuntó Jairo Correa de Colombia registrando 2:42.18. CATEGORIA 40-49 FEMENINA Margarita Conde, de Guatemala se apuntó el primer lugar cerrando en 3:18.42, le escoltó en la tabla de posiciones Sonia Rojas, de Costa Rica, en 3:19.49. Por su parte el tercer lugar se lo apuntó Josefina Delgado, de Costa Rica, en 3:34.57. CATEGORIA 50-59 MASCULINO el canalero Edgardo Miranda encabezó el grupo con Edgardo Miranda con 3:07.45, la segunda casilla se la adjudicó Heriberto Soto de Costa Rica con 3:12.08, entre otros resultados.

De La Prensa:

Jaén repite con autoridad

El corredor cubano marcó el paso, las condiciones y se robó los aplausos con su triunfo

CAMPO ELIAS ESTRADA
cestrada@prensa.com

LA PRENSA/Víctor Arosemena

De izquierda a derecha: Johnny Loria, Henry Jaén y Joseph Nditango, a su paso por la calzada Amador.

Con mucha autoridad y unas condiciones extraordinarias, el cubano Henry Jaén se impuso ayer en la XXVIII Maratón Ciudad de Panamá, empleando un tiempo de 2 horas, 28 minutos y 8 segundos.

Jaén, que ya había ganado la versión del año pasado, pareció conocerse al dedillo cada uno de los 42 kilómetros 195 metros del recorrido. Los corrió con tanta autoridad, que siempre estuvo en el primer plano de la carrera.

Con paso firme durante gran parte de la carrera, y demoledor, cuando se desprendió del keniano Joseph Nditango, en el kilómetro 30, para irse solo en la punta hasta la meta. Jaén lució incansable, y victorioso, recibiendo aplausos del público en las aceras de la ruta.

Desde la misma largada, en el estadio Rommel Fernández, el cubano comenzó la carrera marcando la punta junto a un grupo de atletas, en el que figuraba el panameño Guillermo Ramírez, pero con el paso de la carrera el grupo se fue reduciendo en plena vía España.

Seis atletas comenzaron a mandar en la carrera y más adelante, por la Iglesia del Carmen se sumaron dos más.

El cubano Jaén, los kenianos Joseph Nditango y Makau Ambrose, los costarricenses Johnny Loria, Javier Monteroy José Luis Molina, el nicaragüense Cristian Villanueva, el mexicano Daviano Avilés y el colombiano Carlos Grisales comenzaron a ser protagonistas.

Jaén y Nditango trataron de imponer el ritmo sobre el resto de este grupo, que por momentos se disgregaba.

A la entrada a la Calzada Amador se comenzó a sentir el agotamiento de algunos de los punteros.

De retorno por la calzada, el cubano Jaén, los kenianos Nditango y Ambrose, y el costarricense Loria, se mantenían al frente de la carrera.

En su retorno Jaén y Nditango se abrieron paso y comenzaron a mandar. Se mantuvieron juntos, incluso, compartiendo el agua.

A la altura de la Avenida de Balboa, por la estafeta de Correos, Jaén se fue apartando del keniano y más adelante lo fue dejando en el camino.

El resto de la carrera fue toda para el cubano hasta su entrada triunfal a la meta del estadio Rommel Fernández, al que ingresó con una bandera de su país, y otra de su patrocinador.

"Fue una carrera muy dura por el clima, pero lo logré", fueron las palabras del atleta cubano después de ganar la maratón.

Llegadas

Después de Jaén ingresó el keniano Makau Ambrose (2:31.35), el costarricense Jhonny Loria (2:33.41).

Entre los primeros 16 que cruzaron la meta llegaron dos mujeres, la colombiana Iglandini González y la cubana Emperatriz Wilson, en las posiciones 15 y 16, respectivamente.

La mejor panameña fue Karina Cabrera.

El mejor panameño fue el incansable Simón Alvarado en la posición 13.

Otros ganadores

En relevos ganó la Universidad Autónoma de Chiriquí, segundo fue la Policía Nacional y tercero las Fuerzas Especiales.

En la categoría de relevos en sillas de ruedas, la ganadora fue Desireé Aguilar.

Por categoría algunos de los ganadores fueron Javier Montero, de Costa Rica, en la master de 40 a 49; el panameño Edgardo Miranda ganó en la gran categoría master de 50 a 59 años.

La costarricense Blanca Rosa venció en la categoría master damas. Los panameños Hilario Barría y Egnes Sánchez dominaron la categoría de 60 años.

Más de 200 corredores participaron de esta carrera, que tuvo como punto de partida el Rommel Fernández, por toda la vía España hasta la Plaza 5 de mayo, la peatonal, avenida Los Mártires, Calzada Amador, retorno por esta misma, Avenida Balboa, vía Israel, vía Cincuentenario, Panamá La Vieja, hasta llegar al lugar de partida.

La carrera contó con el auspicio de grandes patrocinadores y el apoyo de la Alcaldía de Panamá.

Del Siglo

Sigue reinando

Por: Arturo Bolvarán C. abolvaran@elsiglo.com Fotos: Napoleón Torres Demostrando una gran resistencia y superioridad sobre sus rivales, el cubano Henry Jaén revalidó su título alcanzado en el 2003 al ganar ayer la XXVIII Maratón Internacional Ciudad de Panamá, corrida por las principales calles de la capital. Jaén recorrió los 42.195 kilómetros en un tiempo de 2:28:08, cuatro minutos más de lo realizado en la versión anterior que era de 2:24:49 y tampoco pudo romper el récord que aún ostenta el colombiano Juan Carlos Cardona de 2:20:56 desde el año 2000. El segundo lugar fue para el keniano Makau Ambrose que tuvo una excelente remontada terminando con 2:31:36 y la tercera casilla quedó en manos del costarricense Johnny Loria con 2:33:41 que en el 2003 había sido segundo por detrás de Jaén. La cuarta posición fue para Javier Montero de Costa Rica (2:35:45), el quinto para Jhon Torres de Colombia (2:35:51), mientras que más atrás terminaron Joseph Nditango de Kenia (2:38:44), Miguel Vargas de Costa Rica (2:41:07), Pablo Tipantuna de Ecuador (2:41:55), Jairo Correa (2:42:17) y Edilberto Rivera (2:44:56), ambos de Colombia. El panameño con mejor registro terminó siendo Simón Alvarado con 2:51:17, Nelson Piedra registró 2:54:35 y Guillermo Ramírez terminó lejos de sus mejores tiempos. La carrera fue muy reñida en sus primeros 30 kilómetros, encabezando siempre el pelotón el cubano y los kenianos. Después, a la postre el ganador presionó, se separó de su escolta manteniendo un ritmo parejo para demostrar que sigue reinando en esta difícil prueba. Iglandini la nueva reina La colombiana Iglandini González se convirtió en la nueva reina al imponerse en la rama femenina con tiempo de 2:55:02, superando incluso a la favorita Emperatriz Wilson de Cuba que paró el cronómetro en 2:57:03. El tercer lugar fue para la colombiana Rosa Rivera con 3:10:31, mientras que Karina Cabrera fue la mejor ubicada entre las panameñas con un sexto puesto y tiempo de 3:46:15.

Feliz por el triunfo La colombiana Iglandini González se mostró bastante contenta por el triunfo en su primera participación en esta maratón. .ar "Yo salí conservadoramente y la cubana salió muy duro, lo que luego le afectó para que pudiera superarla", dijo el primer lugar en la rama femenina que se quejó por el tráfico que dificulta mucho el correr. "Fue más difícil", Jaén Para el campeón de la versión 2004, la carrera fue mucho más difícil que la del 2003 por los rivales que tuvo al frente y el calor que influye bastante, prueba de ello es el tiempo que no fue el mejor para mí, ya que esperaba algo mejor. "Pensé que el keniano iba a seguir hasta el final, lo presioné y no aguantó". El mejor panameño El veterano fondista Simón Alvarado fue el que mejor ubicación ocupó entre los locales al terminar en la posición 13 con tiempo de 2:51:17, superando a Nelson Piedra y Guillermo Ramírez.

de www.megainformes.com.ar

Cubano Jaén gana por segunda vez maratón internacional en Panamá El cubano Henry Jaén ganó el domingo, por segunda vez consecutiva, la XXVIII Maratón Internacional Ciudad de Panamá, en la que participaron dos centenares de atletas locales y extranjeros. Jaén registró un tiempo de dos horas, 28 minutos y ocho segundos, pero no pudo superar el que logró en la edición de 2003, cuando ganó con 2.24.49, informó a ACAN-EFE un portavoz del evento. En segundo lugar quedó el keniano Ambrose Makau, con 2.31.36, y en tercero el costarricense Johnny Loria, con 2.33.41. En femenino, el primer lugar lo ocupó la colombiana Iglandini González (2.55.02), seguida de la cubana Emperatriz Wilson (2.57.03) y de la estadounidense Amanda Brewsder (3.12.15). La competición comenzó en el Estadio Rommel Fernández, donde también terminó tras un recorrido de 42,195 kilómetros por la capital panameña. En la XXVIII Maratón Internacional Ciudad de Panamá participaron 208 atletas panameños y de Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Estados Unidos, México, Nicaragua, Kenia y otros países. El evento fue organizado por el Club Corredores del Istmo y la Alcaldía de la capital panameña, y distribuyó una bolsa de 25.000 dólares entre todos los ganadores, indicó la fuente. Hasta ahora, el único ganador de esta maratón en tres ocasiones consecutivas es el colombiano Juan Carlos Cardona, en los años 2000, 2001 y 2002.

Del Siglo Digital

Cubano Henry Jaén dio cátedra en las calles de Panamá De punta a punta

Por: Arturo Bolvarán C. abolvaran@elsiglo.com Fotos: Isaías Cisneros A la izquierda el cubano Henry Jaén, arriba la tica Josefina Flores y a la derecha el panameño Guillermo Ramírez. El cubano Henry Jaén con más de cuatro minutos de ventaja sobre su más cercano perseguidor, se impuso de forma clara en la vigésima séptima versión de la Maratón Internacional “Ciudad de Panamá”. Jaén de esta forma se transformó en el nuevo rey de la maratón panameña tras la seguidilla de triunfos que tenía el colombiano Juan Carlos Cardona, que este año no asistió. Hizo un tiempo de 2:24.50 quedando corto del récord de la carrera que ostenta Cardona con 2:20. En el segundo lugar llegó el costarricense Johnny Loría con 2:29.35, tercero el ruso Andrei Kunstensov (2:31.28), cuarto Peter Ontabo de Kenia (2:32:00) y quinto el colombiano Carlos Villafrade (2:32.53). El mejor panameño en la carrera fue Guillermo “Mello” Ramírez quien llegó en el noveno lugar al parar el cronómetro en 2:43.13. Entre las damas, la ganadora fue la “tica” Josefina Flores con tiempo de 3:18.32, seguida por Margarita Conde de Guatemala (3:19.22) y por Margarita Flores de Costa Rica (3:23.40). La panameña Gilda Méndez fue cuarta con 3:26.59. La carrera Con un cielo nublado y con una fuerte lluvia en los tramos finales de la carrera, el fondista cubano no tuvo rivales que le hicieran presión y desde el kilómetro 5 empezó a separarse y mostrar superioridad sobre sus más difíciles adversarios, Peter Ontubo de Kenia, Andrei Kunstensov de Rusia y el tico Johnny Loría que trabajaron en conjunto, pero no le pudieron dar caza debido a su buen ritmo que le permitió devorar la carretera. Inclusive, Jaén llegó a tener tres minutos de ventaja sobre Loría en el kilómetro 30 que luego aumentó hasta llegar a la meta. Por su parte, en la rama femenina se perfilaba como ganadora la guatemalteca Margarita Conde, pero en los últimos kilómetros flaqueó siendo rebasada por la “tica” Josefina Delgado que al final se llevó el triunfo. Reacciones Jaén, de 26 años y oriundo de la ciudad de Santiago de Cuba, manifestó que la carrera no fue fácil, ya que el final fue difícil debido a la humedad que le perjudicó algo para bajar el tiempo de 2:20, pero que no incidió en el resultado. Agregó que prácticamente hizo su carrera, ya que no tuvo que esforzarse al máximo debido a que no hubo mucha presión de sus rivales en su primera participación en Panamá. En tanto, el “tico” Loría comentó que fue difícil alcanzar al cubano Jaén, ya que corrimos en grupo la mitad de la carrera y cuando quiso ir a buscarlo ya era demasiado tarde. A pesar de eso dijo que el segundo lugar lo dejó contento para ser su primera participación en territorio panameño. La ganadora de la rama femenina, Josefina Delgado, indicó que corrió de menos a más, en una carrera fuerte que sorprende, pero que este año ayudó el clima. Este fue su primer triunfo desde que corre la Maratón “Ciudad de Panamá” desde 1998.